Jun 28, 2004

現状報告(6)

今週末は, 英語論文の査読を1件してたんで新しいDVDは見てません ^^;;

現状ですが, たとえば "I don't want to forget." "I'm Sorry, Dory. I do."って台詞があったとき, 「あれ? doってなんだ?」って思う程度です ^^;;文にするとみじかいんだけど, すらすらっと音で聞くとだめかな….やっぱり日本語で理解しちゃってるんだろうな…まだ.

No comments:

Post a Comment